domingo, 26 de abril de 2009

23 d'abril, dia del llibre

Des de 1930 es considera aquesta data, el 23 d'Abril, el Dia del Llibre. També conegut com a Diada de Sant Jordi, és tradició en aquesta data intercanviar un llibre per una rosa. Així doncs, conta la llegenda que en terres de Capadocia, encara que popularment es parla de Montblanc, hi havia un Drac que atacava a tothom per aquelles terres. La gent del poble va decidir que per a evitar aquests atacs s'entregaria una persona cada dia per a ser devorada pel drac i així evitar la seva fúria. Cada dia es feia un sorteig i s'enviava a aquesta persona a la cova del drac. Un dia del sorteig va eixir el nom de la princesa, que va anar voluntàriament a la cova encara que molts es van oferir per canviar el seu lloc, doncs era molt estimada en tot el regne.
Així, es va encaminar cap on vivia el drac, i en el moment en que aquest anava a menjar-se-la, va aparéixer un cavaller que es deia Sant Jordi i la va rescatar. El valerós cavaller, va matar al drac clavant-li la seua espasa al cor, i de la sang que va caure va néixer una rosa.
I és per això que el dia de Sant Jordi és costum que els homes regalen una rosa a les dones, i aquestes un llibre.


PREGÓN
La primavera ha venido,
colgando las golondrinas
un libro de cada nido.
La paloma equivocada,
hoy ya no se equivocó,
leyendo a la madrugada.
Y el saltarín gorrión,
saltando a saltitos, quiso
seguir también la lección.
Pero el asno preocupado
quiso leer el Quijote,
comiéndolo de un bocado.
El sabiondo elefante,
a trompazos con su trompa,
recitó a Homero y al Dante.
El lobo feroz se cita
con un librero y le compra
un cuento a caperucita.
Y aquí está lo más bonito:
una pulga un diccionario
le regala a Pulgarcito.
La rosa también leyó,
pero en llegando la noche,
ya cansada, se durmió.
Todos los peces quisieron
también leer, y al compás
de las espumas leyeron.
Y el sol y la noche oscura
pasaron toda una noche,
hasta el alba, de lectura.
Y hasta la Pájara
leyó y quiso hacer un libro,
pero se manchó de tinta.
Más alegre cantó así:
¡Pío pío pío pía!
Verdolari lari río,
río ric.
¡kikirikí!
¡Ladón landera,
deralón, dinera,
nedirlín nedirlón nedirlera,
ronda rondalín randul,
faró faralay,
guirí guiray,
bul!
¡Pío pío pío pic!
¡Verdolari lari río,
río ric!
¡kikirikí!
Vivir leyendo, leyendo,
mientras la paz en el mundo
no se nos vaya muriendo.
¡Paz,paz,paz para leer!
Un libro abierto en el alba
y otro en el amanecer.
R. Alberti
"Para niños"

No hay comentarios: